-
1 chiappare un'imbeccata
Итальяно-русский универсальный словарь > chiappare un'imbeccata
-
2 IMBECCATA
-
3 CHIAPPARE
-
4 брать взятки
vgener. chiappare un'imbeccata, pigliare un'imbeccata, prender la polpetta, prendere un'imbeccata -
5 простудиться
raffreddarsi, prendersi il raffreddore* * *raffreddarsi; prendersi un raffreddore* * *v1) gener. incastrarsi, pigliare freddo, prender una frescura, prendere del fresco, prendere dell'aria, prendere il raffreddore, prendere una caldana, prendere una scalmana2) tuscan. chiappare un'imbeccata, pigliare un'imbeccata, prendere un'imbeccata -
6 схватить простуду
v1) colloq. prendere una scalmana2) tuscan. chiappare un'imbeccata, pigliare un'imbeccata, prendere un'imbeccata -
7 -I51
pigliare (или prendere, chiappare) un'imbeccata
a) подхватить простуду;b) брать взятки (пример см. N54).
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Русский